Dans un petit village au pied des collines, vivaient deux amis inséparables : Léo le lapin et Noisette l’écureuil. Ils jouaient ensemble tous les jours dans la forêt, grimpant aux arbres, sautant dans les feuilles et partageant des noisettes.

Un matin, alors qu’ils jouaient à cache-cache près d’un grand chêne, Léo vit un tas de glands au pied de l’arbre. Sans réfléchir, il prit quelques glands pour les lancer en l’air, amusé de les voir rebondir.

Mais Noisette, qui avait ramassé ces glands pour les garder pour l’hiver, arriva juste à ce moment-là et vit Léo en train de jouer avec ses provisions.

« Léo ! Ces glands étaient à moi ! » s’écria Noisette, les larmes aux yeux. « Je les avais ramassés pour les jours où il fera froid, et maintenant tu les as tous abîmés !« 

Léo se sentit tout à coup très mal. Il n’avait pas pensé que les glands pouvaient être importants pour Noisette. « Oh, je suis désolé, Noisette, » dit-il doucement, baissant les oreilles. « Je ne savais pas qu’ils étaient pour toi. Je ne voulais pas te faire de peine.« 

Noisette renifla et tourna le dos à Léo, trop triste pour lui répondre.

Léo, inquiet de perdre son meilleur ami, décida de faire quelque chose pour réparer son erreur. Il passa le reste de la journée à courir dans la forêt, cherchant les glands les plus beaux et les plus gros qu’il pouvait trouver. Il les plaça ensuite délicatement dans un petit panier et se dirigea vers l’arbre où Noisette se reposait.

« Noisette, » appela doucement Léo, « je sais que j’ai fait une bêtise en abîmant tes glands, et je suis vraiment désolé. Pour me faire pardonner, j’ai ramassé ces nouveaux glands pour toi. Est-ce que tu accepterais mes excuses ?« 

Noisette regarda le panier rempli de glands et puis leva les yeux vers Léo. Elle vit combien il était sincère et combien il regrettait son erreur. Après un moment de silence, elle sourit enfin.

« Merci, Léo, » dit Noisette en prenant le panier. « Je vois que tu as fait beaucoup d’efforts pour te faire pardonner. C’est d’accord, je te pardonne. Je sais que tu es mon ami et que tu ne voulais pas me faire de mal.« 

Léo sauta de joie et fit un gros câlin à Noisette. « Promis, je ferai plus attention la prochaine fois !« 

Et c’est ainsi que Léo et Noisette apprirent que dire pardon quand on a fait une erreur est très important, car cela montre à ses amis combien on tient à eux. Ensemble, ils continuèrent à jouer et à rire dans la forêt, plus proches que jamais.